Перевод «Sugar Rush» на русский
But when Vanellope tells Ralph that she’s starting to get bored by winning all the time in Sugar Rush, he jumps in to help make the game for exciting for her.
Но когда Ванеллопа говорит Ральфу, что ей становится скучно, выигрывая все время в «Sugar Rush«, он вскакивает, чтобы сделать ее жизнь интересней с этого момента.
The movie featured the song «Sugar Rush,» by Japanese idol group AKB48.
«Sugar Rush» — песня японской идол-группы AKB48.
«Sugar Rush» (A-Teens song), a 2001 single by Swedish pop group A*Teens
Sugar Rush (песня A*Teens) — сингл 2001 года шведской группы A*Teens.
«Sugar Rush» (AKB48 song), a 2012 song by Japanese girl group AKB48 from the Disney animated film Wreck-It Ralph
Sugar Rush (песня AKB48) — песня 2012 года японской группы AKB48 из мультфильма Ральф производства Walt Disney Animation Studios.
For other uses, see Sugar rush.
У этого термина существуют и другие значения, см. Sugar Rush.
Even if you’re not crazy about the sugar rush, remind yourself that it’s important for your kids to have a relationship with their grandmother and it won’t affect their health in the long run.
Даже если вы не в восторге от сахарной лихорадки, напомните себе, что для детей важно иметь отношения со своей бабушкой, и это не повлияет на их здоровье.
A substitution of processed foods with unprocessed foods may also be beneficial as it provides the feeling of having eaten without providing the ‘sugar rush‘ associated with bad carbohydrates.
Замена обработанных пищевых продуктов необработанными продуктами также может быть полезной, поскольку она обеспечивает ощущение того, что она съела без предоставления «сахарной лихорадки», связанной с плохими углеводами.
Without a beacon to stop them, they’ll consume Sugar Rush.
Без сигнала с маяка они поглотят «Сладкий форсаж«.
All hail the rightful ruler of Sugar Rush.
Да здравствует законная правительница «Сладкого форсажа»
The first nine racers across that finish line will represent Sugar Rush as tomorrow’s avatars!
Девять гонщиков, которые первыми достигли финиша, представят «Сладкий форсаж» в качестве завтрашних аватаров! Гонка!
Litwak learns that a replacement part would cost more than the game makes in a year; he has no choice but to unplug Sugar Rush and sell it for parts.
Литвак с удивлением выясняет, что замена руля будет стоить больше, чем данный игровой автомат приносит за год, и ему остаётся лишь отключить Сладкий Форсаж, чтобы продать его на запчасти.
Because when the Nicelanders lift me up, I get a perfect view of Sugar Rush.
Ведь с вершины Милого дома отлично видно «Сладкий форсаж«.
Sugar Rush was A-Teens’ third single from their second album Teen Spirit.
«Sugar Rush» — третий и последний сингл с альбома «Teen Spirit» шведской группы A*Teens.
Disney released an official synopsis for Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2 that reveals that Ralph and Vanellope journey into the internet in order to save Sugar Rush (again) in the sequel.
Компания предоставила официальный синопсис «Ральф против интернета» (Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2), из которого становится известно, что Ральф и Ванилопа отправились (очевидно) в Интернет, чтобы спасти «Сладкий форсаж» (снова).
«Sugar Rush«?
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Mac
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 56 . Точных совпадений: 56 . Затраченное время: 64 мс